Zum Hauptinhalt springen
Case StudyPrestaShop · seit 2011

TEC-HRO: Weltweiter E-Commerce mit PrestaShop seit 2011.

Seit 2011 begleiten wir TEC-HRO vom ersten PrestaShop 1.4 bis zum abgeschlossenen Relaunch auf 9.2. Heute verbindet ein einziger Shop weltweiten B2C-Vertrieb mit B2B-Funktionen, fünf Sprachen und automatisierten Abläufen. Dazu kommen SEO, SEA, Klaviyo und Print.

Case Study lesenZum Shop von TEC-HRO 
Der Kunde

Schießsport weltweit,
aus einem Shop.

Die TEC-HRO shooting equipment GmbH & Co. KG entwickelt und produziert Produkte für den Schießsport und verkauft weltweit. Die Marke richtet sich vor allem an Endkunden, beliefert aber auch den Fachhandel. Beide Zielgruppen kaufen über denselben Onlineshop.

Branche
SchießsportEntwicklung, Herstellung und Vertrieb
Zielgruppen
Vorwiegend B2Cergänzend Fachhandel · weltweit
Zusammenarbeit
Seit 2011ein Shop in fünf Sprachen
Relaunch
PrestaShop 9.2live seit November 2026

Seit 2011 begleiten wir TEC-HRO. Damit zählt das Unternehmen zu unseren langjährigsten E-Commerce-Kunden. Unsere Zusammenarbeit verbindet Shopentwicklung und technischen Support mit SEO, SEA, E-Mail-Marketing und Print. Wir kennen die Entwicklung des Shops über viele Jahre und bringen dieses Wissen in jeden nächsten Schritt ein.

Seit 2011Gemeinsame Weiterentwicklung des Onlineshops
JährlichSteigender Umsatz bei TEC-HRO

Aus dem ersten gemeinsamen PrestaShop-Projekt ist seit 2011 ein internationaler Onlineshop für Endkunden und Fachhändler gewachsen. TEC-HRO hat seinen Umsatz über die Jahre jährlich gesteigert. Wir begleiten diese Entwicklung mit einem Shop, der mit den Anforderungen wächst, gezieltem Online-Marketing und automatisierten Abläufen, die das Team im Tagesgeschäft entlasten.

Ausgangslage

Neue Anforderungen über viele Jahre.

Der erste gemeinsame Shop lief auf PrestaShop 1.4. Mit dem Unternehmen wuchsen die Anforderungen:

  • Gewerbliche Kundensollten schneller bestellen können.
  • Internationale Besuchersollten passende Inhalte und Zahlungsarten finden.
  • Das Teamsollte weniger Zeit mit wiederkehrenden Verwaltungsaufgaben verbringen.
  1. 1.4PrestaShop 1.4
    Erster gemeinsamer Shop
  2. 1.5PrestaShop 1.5
    Weiterentwicklung
  3. 1.6PrestaShop 1.6
    Weiterentwicklung
  4. 1.7PrestaShop 1.7
    Weiterentwicklung
  5. 9.2PrestaShop 9.2
    Relaunch · live seit November 2026

Wir haben deshalb nicht nur einzelne Funktionen ergänzt, sondern den Shop kontinuierlich weiterentwickelt – von 1.4 über 1.5, 1.6 und 1.7 bis zum abgeschlossenen Relaunch auf PrestaShop 9.2. Der neue Shop ist im November 2026 live gegangen.

B2B & Fachhandel

Schneller bestellen und passend einkaufen.

Für Händler, die die Produkte bereits kennen, zählt ein kurzer Weg zur vollständigen Bestellung.

  • Schnellbestellformular
  • Nettopreise
  • USt-ID-Prüfung über VIES

Dafür haben wir ein B2B-Schnellbestellformular eingerichtet: Artikelnummern eingeben, Mengen ergänzen und die Bestellliste zügig zusammenstellen.

Die gewerbliche Registrierung verbindet den Zugang zum Shop mit einer passenden Nettopreisdarstellung. Bei grenzüberschreitenden EU-Bestellungen unterstützt die automatische USt-ID-Prüfung über VIES die steuerliche Behandlung.

Eine Nettopreisanzeige ist dabei nicht mit einer steuerfreien Lieferung gleichzusetzen: Diese hängt zusätzlich vom konkreten Lieferfall und den weiteren Voraussetzungen ab.

Als PrestaShop-Agentur verbinden wir so den überwiegenden B2C-Vertrieb mit den besonderen Anforderungen des Fachhandels.

Internationalisierung

Fünf Sprachen und passende Steuerregeln.

Der Shop bietet Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Für die Übersetzungen haben wir eine ChatGPT-Anbindung integriert.

  • 5 Sprachen
  • ChatGPT-Übersetzung
  • Versandlandwechsler
  • OSS

Die übersetzten Inhalte werden dauerhaft in der Shopdatenbank gespeichert und auf den jeweiligen Sprachseiten ausgegeben. Damit entstehen echte Inhalte für die einzelnen Sprachversionen, nicht nur eine nachträgliche Übersetzung im Browser. Das schafft eine Grundlage dafür, dass Suchmaschinen diese Inhalte erfassen und für Suchanfragen in der passenden Sprache berücksichtigen können. Ergänzend optimieren wir SEO-Inhalte, URLs und die technische Struktur.

Ein Versandlandwechsler unterstützt die passende Darstellung und Berechnung für das jeweilige Lieferland. Bei den betreffenden EU-B2C-Fernverkäufen berücksichtigen wir die Umsatzsteuer des Bestimmungslands im Rahmen der konfigurierten Steuerregeln. OSS ermöglicht die gebündelte Erklärung dieser Umsätze; es handelt sich nicht um getrennte Umsatzschwellen je EU-Land.

Zur Einordnung: Informationen der EU zum One-Stop-Shop.

Usability & Checkout

Vom passenden Zubehör bis zur Zahlung.

Wir haben die Produktauswahl und den Bestellprozess über die Jahre an vielen Stellen vereinfacht. Zu den umgesetzten Funktionen gehören:

  • Zubehörgruppen auf Produktseiten

    Passendes Zubehör auswählen und zusammen mit dem Hauptprodukt bestellen.

  • Adressvorschläge über Google

    Im Bestellprozess – dazu erweiterte Shopformulare.

  • Produktbewertungen

    Als zusätzliche Orientierung beim Einkauf.

  • Verschiedene Zahlungsarten

    PayPal, Kreditkarte, Klarna, spätere Zahlung, Ratenzahlung und lokale Verfahren für internationale Kunden – abhängig vom jeweiligen Anbieter und Land.

  • Social Login

    Über angebundene Konten, unter anderem Google, Facebook, Amazon, TikTok, Twitter und PayPal.

  • Gutscheinkarten

    Kunden gestalten sie, drucken sie aus oder versenden sie per E-Mail an den Empfänger.

RelaunchOne-Page-Checkout & Performance

In früheren PrestaShop-Versionen setzten wir einen zusätzlichen One-Page-Checkout ein, der die Conversion verbesserte. PrestaShop 9.2 bringt inzwischen ein natives One-Page-Checkout-Modul mit; dessen Einbindung haben wir beim abgeschlossenen Relaunch berücksichtigt. Technische Grundlage: PrestaShop 9.2 Release-Informationen.

Auch Performance-Optimierungen gehörten in älteren Shopversionen zu unserer Arbeit. Unser Ziel bei der Conversion-Optimierung bleibt, den Einkauf verständlich und möglichst reibungslos zu gestalten.

Gutscheinkarte im Onlineshop von TEC-HRO
Automatisierung

Weniger Handarbeit im Tagesgeschäft.

Bei wachsendem Bestellvolumen werden auch die Abläufe hinter dem Shop wichtiger. Wir haben TEC-HRO deshalb nicht nur auf der sichtbaren Shopseite unterstützt.

  • Komfortkasse
  • DATEV
  • ZUGFeRD & XRechnung
  • DHL-Labels
  • Komfortkasseerkennt eingehende Banküberweisungen und ordnet sie Bestellungen zu. Der Zahlungsstatus wird automatisch aktualisiert; der manuelle Abgleich regulär zugeordneter Zahlungen entfällt.
  • DATEV-Anbindungunterstützt die monatliche Übergabe der Rechnungen an den Steuerberater. Ein ergänzender Accounting Report hilft bei der Auswertung der Buchhaltungsdaten.
  • ZUGFeRD und XRechnungergänzen die Rechnungsprozesse um strukturierte E-Rechnungsformate.
  • Zusätzliche Spalten in Bestell- und Produktlistenmachen benötigte Informationen direkt im Backend sichtbar.
  • CSV-, Excel- und XML-Exporte– individuell konfigurierbar – bereiten Produktdaten für ERP-Systeme und Marketingmaßnahmen auf.
  • Versandanbindungermöglicht den Druck von DHL-Labels aus Bestellungen – einzeln oder gesammelt.
  • Kundenkonto-Zugriff für den Shopbetreiberunterstützt den Service bei konkreten Kundenanliegen.
§ 25a

Für den Verkauf geeigneter Gebrauchtware haben wir außerdem ein eigenes Modul zur Differenzbesteuerung nach § 25a UStG entwickelt. Es bildet diese besondere steuerliche Behandlung im Shop ab, wenn ihre Voraussetzungen vorliegen.

SEO, SEA & Klaviyo

Kunden gewinnen und zurückholen.

Wir unterstützen TEC-HRO seit vielen Jahren mit SEO und SEA – und das E-Mail-Marketing ist mitgewachsen.

  • SEO
  • Google Shopping
  • Google Ads
  • Klaviyo Flows
  • GEO

Dazu gehören die Optimierung von Inhalten und URLs sowie die technische Anbindung von Google Shopping und dem Merchant Center mit automatisiertem Produktfeed. Über den Google Tag Manager haben wir das Tracking der Anzeigen technisch eingerichtet.

Auf den klassischen Newsletterversand über Amazon AWS folgten Klaviyo Flows. Damit sprechen wir Interessenten nach abgebrochenen Besuchen erneut an und begleiten sie zurück zum Einkauf. Diese Maßnahmen haben bereits zur Verbesserung der Conversions beigetragen.

Heute verbinden wir die laufende Suchmaschinenoptimierung, Google-Ads-Betreuung und Klaviyo-Betreuung miteinander. Neu kommt GEO für KI-gestützte Suchergebnisse hinzu. Den Erfolg einzelner Maßnahmen betrachten wir im Zusammenhang mit dem gesamten Shop und Marketing.

Content, Aktionen & Print

Eine Marke auf mehreren Wegen.

Auch außerhalb des Shops begleiten wir die Marke: Jedes Jahr erstellen wir den TEC-HRO-Katalog.

  • Creative Elements
  • Blog
  • Adventskalender
  • Black Friday
  • Katalog & Messe
Print · jedes JahrDer TEC-HRO-KatalogDazu Messestand, Mesh-Banner und Roll-ups
  • Messestand, Mesh-Banner, Roll-upsFür den persönlichen Kontakt zur Community
  • Creative Elements & BlogInhalte selbstständig gestalten und ausbauen
  • AdventskalenderSaisonale Aktion im Shop
  • Black-Friday-ModusAktionshinweise und Pop-ups

Für die laufende Inhaltsarbeit nutzen wir Creative Elements. Mit dem Page Builder können sowohl wir als auch das TEC-HRO-Team Inhalte selbstständig gestalten und ausbauen. Ein Blog, erweiterte Formulare und die Möglichkeit, eigene Stylesheets im Backend zu hinterlegen, ergänzen die redaktionellen und gestalterischen Werkzeuge.

Für saisonale Aktionen haben wir einen Adventskalender sowie einen Black-Friday-Modus mit Aktionshinweisen und Pop-ups integriert.

Hinzu kommen die Gestaltung des Messestands, Mesh-Banner und Roll-ups. Mit unserer Grafik- und Printgestaltung unterstützen wir damit sowohl den digitalen Vertrieb als auch den persönlichen Kontakt zur Schießsport-Community.

Sicherheit & Pflichtangaben

Technische Unterstützung
im Shopbetrieb.

Wir haben CAPTCHAs zum Schutz der Formulare vor Spam eingebunden. Neu ergänzt Cloudflare die Schutzmaßnahmen gegen Bot-Angriffe.

CAPTCHACloudflareCookie-BannerGarantiehinweiseWiderrufsfunktionGPSR-Modul

Zur technischen Umsetzung der vorgesehenen Verbraucherinformationen und Datenschutzfunktionen gehören unter anderem Cookie-Banner, Garantiehinweise, Widerrufsfunktion und ein GPSR-Modul für Produktsicherheitsangaben. Damit stellen wir die Funktionen und Eingabemöglichkeiten für die benötigten Informationen bereit. Ihre Nutzung und die gepflegten Angaben müssen zum jeweiligen Sortiment und Verkaufsfall passen.

Auch Regeln für zahlartabhängige Rabatte oder Gebühren lassen sich technisch abbilden. Gebühren werden dabei nur eingesetzt, soweit sie für die betreffende Zahlungsart und den konkreten Fall zulässig sind.

Was sich verändert hat

Lösungen passend
zur jeweiligen Phase.

Eine Zusammenarbeit seit 2011 ist keine unveränderte Liste von Modulen. Wir haben gemeinsam neue Wege ausprobiert und Integrationen auch wieder abgelöst, wenn sich die Anforderungen geändert haben.

Zeitweise im EinsatzNative AppTrusted ShopsFacebook- & Instagram-ShopsShipcloudPacklinkAktuelle Feed-AnbindungGoogle ShoppingMerchant Center

Dazu gehörten zeitweise eine native App, Trusted Shops, die Anbindung von Facebook- und Instagram-Shops samt automatischen Feeds sowie Versandlösungen über Shipcloud und Packlink. Die aktuelle Feed-Anbindung konzentriert sich auf Google Shopping und das Merchant Center.

Ergebnisse

Jährlich wachsender Umsatz.

TEC-HRO hat seinen Umsatz über die Jahre jährlich gesteigert.

Neben dem Umsatz zeigt sich die Entwicklung im Shopalltag:

  • Händler können bekannte Artikel über die Schnellbestellung zügig zusammenstellen.
  • Internationale Kunden finden Inhalte in fünf Sprachen in einem gemeinsamen Shop.
  • Zahlungsabgleich, Rechnungsübergabe, Datenexporte und Versandlabels reduzieren wiederkehrende manuelle Arbeit.
  • Das Team kann Inhalte und Aktionen eigenständiger pflegen.

Hinweis: Das Wachstum entsteht aus dem Zusammenspiel von TEC-HROs Produkten, der Arbeit des Unternehmens und unserer technischen sowie marketingseitigen Begleitung.

Weiterentwicklung

PrestaShop 9.2 und ein neuer Marktplatz.

Der Relaunch auf PrestaShop 9.2 ist seit November 2026 live. Damit haben wir die über Jahre entwickelte Shoplösung in die nächste Systemgeneration überführt.

Zusätzlich haben wir für TEC-HRO einen Marktplatz für gebrauchte Schießsportprodukte erstellt, auf dem Nutzer eigene Artikel verkaufen können. So erweitern wir das Angebot um eine Plattform für den Handel innerhalb der Schießsport-Community.

Wir begleiten TEC-HRO weiter bei Shopentwicklung, SEO, SEA, GEO, Klaviyo und Print. Der Anspruch bleibt: Lösungen entwickeln, die zum Unternehmen passen und mit seinen Anforderungen wachsen.

Zum Shop von TEC-HRO 
Jochen SchmidJochen SchmidIhr Ansprechpartner bei der sjmedia GmbH
Was wäre, wenn Ihr Projekt die nächste Erfolgsgeschichte wird?

Erzählen Sie mir, wo Ihr Shop heute steht. Gemeinsam schauen wir, welcher nächste Schritt für Sie sinnvoll ist – unverbindlich und persönlich.

Oder Projekt schriftlich beschreiben →

Warum Händler
gern mit uns arbeiten.

Zertifiziert. Erprobt. Empfohlen. Kunden wie TEC-HRO arbeiten seit vielen Jahren mit uns – persönlich betreut, seit 2010.

01PrestaShop seit Version 1.4Zertifizierte Entwickler, die Shops über viele Systemgenerationen begleiten.
02Schneller SupportUnser Support antwortet innerhalb eines Werktages, Montag bis Freitag.
035 SterneTop bewertet von unseren Kunden auf Google.
0455 %Mehr als 55 % unserer Neukunden kommen durch Empfehlungen.

Was Kunden über uns sagen

★★★★★4,9 · 112 Bewertungen
★★★★★
„Schnelle Umsetzung von Wünschen – „geht nicht – gibt’s nicht!“ Super Service!“
Armin Rothmund · Google-Bewertung
★★★★★
„Von Anfang an einen guten Eindruck gehabt, der sich auch bestätigte! Sehr kompetent – schnelle Reaktions- und Antwortzeit – ehrliche Beratung – faire und transparente Abrechnung – mega Kundenservice.“
Bianca Freygang · Google-Bewertung
★★★★★
„5 Sterne, hier gibt es nicht mehr zu sagen. Wir wurden und werden immer sehr kompetent und freundlich betreut. sjmedia ist vollumfänglich zu empfehlen!“
Doctor San · Google-Bewertung
★★★★★
„Sind auf Empfehlung an sjmedia gekommen und arbeiten jetzt seit einigen Jahren bereits zusammen. Wer eine neue Media Agentur braucht ist hier richtig, sei es Onlineshop oder E-Commerce.“
Leo Fabry · Google-Bewertung
★★★★★
„Wir sind seit 7 Jahren Kunden der sjmedia Presta Shop Agentur und könnten nicht zufriedener sein. Das Team um Herrn Schmid hat unseren Presta Onlineshop professionell betreut.“
Orsolya Sämann · Google-Bewertung
★★★★★
„Nach jahrelanger Odyssee endlich echte PrestaShop-Experten gefunden. Nach einigen schlechten Erfahrungen mit PrestaShop-Agenturen war sjmedia ein Glücksfall für uns.“
Plotter Folien CH · Google-Bewertung

Fragen zur Case Study?
Wir antworten klar.

Seit 2011 – vom ersten Shop auf PrestaShop 1.4 über 1.5, 1.6 und 1.7 bis zum abgeschlossenen Relaunch auf PrestaShop 9.2, der im November 2026 live gegangen ist.

Relaunch

Lieber kurz telefonieren
als lange lesen?
+49 7222 80 79 002Jochen Schmid · Mo–Fr 9–17:30 Uhr
★★★★★4,9 · 112 Bewertungen
„Schnelle Umsetzung von Wünschen – „geht nicht – gibt’s nicht!“ Super Service!“
Armin Rothmund · Google-Bewertung
„Von Anfang an einen guten Eindruck gehabt, der sich auch bestätigte! Sehr kompetent – schnelle Reaktions- und Antwortzeit – ehrliche Beratung – faire und transparente Abrechnung – mega Kundenservice.“
Bianca Freygang · Google-Bewertung
„5 Sterne, hier gibt es nicht mehr zu sagen. Wir wurden und werden immer sehr kompetent und freundlich betreut. sjmedia ist vollumfänglich zu empfehlen!“
Doctor San · Google-Bewertung
„Wir sind seit 7 Jahren Kunden der sjmedia Presta Shop Agentur und könnten nicht zufriedener sein. Das Team um Herrn Schmid hat unseren Presta Onlineshop professionell betreut.“
Orsolya Sämann · Google-Bewertung

Erzählen Sie uns
von Ihrem Projekt.

Erstgespräch kostenlos und unverbindlich. Wir hören zu, denken mit und geben eine fundierte Einschätzung zu Ihrem Projekt.

Termin buchen →Projekt anfragen
Lieber direkt sprechen? +49 7222 80 79 002